Native English Copywriter


Native English Copywriter

Become part of the exciting evolution of, a progressive Marketing Cloud solution used on 5 continents, as we continue to build our global brand.

calendarStart ASAP
contractFull time / Self-employment
wallet1400 - 3000 EUR / mo + stock options
location-pinBratislava, Slovakia
“We help e-commerce companies in Travel, Food, Telco and Fashion from all over the world!” says Michal Pastier, Creative Director
  • join a global online community of data-driven people, from creative marketers to top managers and best data analysts
  • learn from the best and grow every day with new challenges
  • step up and create interesting PR content


We are Exponea. We give B2C marketeers a robust tool to speed up personalisation. We guarantee ROI in less than eight weeks. And there’s more (Success Stories). 

We work with e-commerce leaders such as DámeJídlo, Zoot, Sygic, and others from all over the globe.

At this moment, expanding our teams in different regions, we are looking for a native English Copywriter for our Bratislava office.


Be part of the digital revolution to change the way companies address customers online. Help us build a global firm, enjoy freedom at work, and develop your potential to the full.

Copywriter job description:

  • Work with creative teams to ensure the visual elements of the webpage complement the words
  • Create and edit concepts, image and product texts for presentations, print products, interactive applications, webpages, trade shows and events
  • Check our English content for linguistic quality and promotional suitability
  • Assist the online marketing manager with ad-hoc copywriting
  • Write for web pages and blogs, and potentially also for social media
  • Research our clients’ industries and their audiences for external marketing communication
  • Identify fresh and interesting angles for our articles, keeping up to date with popular culture and trends

What you will like about this job:

  • Collaborating closely with creatives, marketers, sales professionals
  • Learning from the best and growing every day with new challenges
  • Working in a fun workplace  

What we expect of you:

  • Native command of English
  • High degree of creativity and imagination, curiousity about product and e-commerce environment
  • Ability to write clear, concise and grammatically correct copy
  • Understanding of the different language styles that appeal to various target markets  
  • Love of working in changing teams, and ability to work under pressure
  • Excellent interpersonal and communication skills
  • 2+ years of relevant work experience
  • Presence in our Bratislava office

What you will like about Exponea:

  • A great deal of freedom and trust. At Exponea we don’t clock in and out, and we have neither corporate rules nor long approval processes. We are interested in results from day one. The freedom goes hand in hand with responsibility.
  • Working on developing a unique global product considered one of the best in the world by many.
  • Learning, personal development and professional growth.
  • Flexible working hours. Remote work and home office are possible.
  • Being rewarded based on your commitment and capabilities.
  • Chance to co-own the company through our employee share program.
  • An easy-to-access downtown office in Bratislava.
  • An array of fringe benefits including hardware, books, gym classes.
  • Friendly atmosphere and motivated colleagues who like what they do. Read about our firm at our Career Page and join us via our Facebook Page Exponea Society – Bratislava.

About us:

Exponea is reimagining the way companies communicate with their customers online. We are a team of almost 191 lively people from the UK, Slovakia, Czech Republic, Russia, Brazil, Syria, and Australia. After three years of developing our marketing cloud platform, we launched the Exponea brand in February 2016 and already serve clients on 4 continents from our offices in London, Prague, Palo Alto, Bratislava, Moscow and Melbourne. With the average mid-sized e-commerce firm relying on 17 separate tools, the move towards consolidation has started — and we’re riding this wave. Now is the best time to join!


Like this role? Apply here.

Drop your CV here or click to upload (docx, pdf, max. 5MB.)

If you have any questions, please contact us at